Main navigation French

Canadian Public Health Association

10 questions sur la vaccination

infirmière avec une seringue
  1. Un vaccin, c'est...
    1. un virus fabriqué en laboratoire
    2. une protection contre les maladies
    3. seulement pour les enfants
    4. surtout pour les gens de plus de 15 ans
  2. Que veut dire « être à jour »?
    1. se lever tôt
    2. avoir reçu tous ses vaccins
    3. prendre ses médicaments
    4. se tenir au courant de l'actualité
  3. Qu'est-ce que l'influenza?
    1. le rhume
    2. une infection virale qu'on appelle aussi la grippe
    3. le vaccin contre la grippe
    4. la fièvre
  4. Que signifie être contagieux?
    1. avoir une maladie qui se transmet facilement
    2. avoir un virus qui ressemble à un autre virus
    3. avoir une démangeaison
    4. avoir mal
  5. Qu'est-ce qu'une épidémie?
    1. une maladie qui frappe beaucoup de gens en même temps
    2. une aiguille
    3. une conductrice d'ambulance
    4. la couche superficielle de la peau
  6. Quelles sont les deux façons d'être immunisé contre une maladie?
    1. éviter les microbes et manger des aliments sains
    2. faire de l'activité physique et dormir suffisamment
    3. attraper une infection naturelle et se faire vacciner
    4. garder les maisons et les écoles très propres
  7. Quel est le principal symptôme de la varicelle?
    1. une éruption qui démange
    2. une otite
    3. une douleur au genou
    4. un gain de poids
  8. On peut se faire vacciner contre la varicelle.
    1. Vrai
    2. Faux
  9. La rougeole est une maladie très infectieuse.
    1. Vrai
    2. Faux
  10. Qu'est-ce qu'un rappel?
    1. la répétition d'un même vaccin
    2. une bosse qui se forme après une injection
    3. une deuxième infection
    4. un effet secondaire

Les réponses

  1. (b) La vaccination (ou l'immunisation) est un moyen de protéger les gens contre les maladies causées par les infections. Autrefois, le mot « vaccination » désignait uniquement le vaccin contre la variole. De nos jours, les mots vaccination et immunisation ont le même sens pour la plupart des gens.
  2. (b) Être à jour, c'est avoir reçu tous les vaccins recommandés. Voici d'autres noms que l'on donne à la vaccination : piqûres, injections et vaccins.
  3. (b) L'influenza est un autre nom pour la grippe. La grippe est une infection de la gorge et des poumons. Elle est causée par le virus de l'influenza. Le problème avec ce virus, c'est qu'il se propage facilement d'une personne à l'autre par les éclaboussures de la toux et des éternuements.
  4. (a) Être contagieux, c'est avoir une maladie qui s'attrape et se transmet facilement.
  5. (a) On parle d'épidémie quand une maladie frappe beaucoup de gens en même temps. On dit aussi une « éclosion » ou une « flambée ».
  6. (c) Il y a deux manières d'obtenir l'immunité : par une infection naturelle et par un vaccin. Les deux donnent presque le même résultat.
  7. (a) Les enfants atteints de varicelle ont une éruption qui démange beaucoup. La maladie provoque aussi de la fièvre, des maux de tête et des douleurs.
  8. Vrai! L'utilisation du vaccin contre la varicelle a été approuvée au Canada en 1998.
  9. Vrai! La rougeole passe très facilement d'une personne à l'autre. Les enfants sont contagieux avant même que l'on sache qu'ils ont la rougeole. Les enfants atteints de rougeole peuvent en infecter d'autres pendant 8 jours (4 jours avant l'apparition de l'éruption et 4 jours après).
  10. (a) Un « rappel » est la répétition d'un vaccin. On administre un rappel pour protéger les gens contre une maladie pendant un certain temps. Dans ces cas, une seule injection suffit à protéger contre la maladie. D'autres vaccins nécessitent un « rappel », car la première dose ne crée pas une mémoire immunitaire permanente.

D'après l'Immunisation Canada :