Avertissements
Avertissement de l’ACSP
L’Association canadienne de santé publique dégage sa responsabilité vis à vis de l’information ou des liens sur ce site, et ne garantit en rien l’exactitude des données présentées, pas plus qu’elle ne donne son aval à tout produit ou service mentionné sur les autres sites; elle ne cautionne pas davantage l’information et les opinions que ces sites comportent.
L’Association canadienne de santé publique ne garantit pas que ce site ou tout autre site référencé fonctionnera sans interruption ou qu’il sera exempt de toute erreur, et il incombe aux visiteurs de prendre les précautions d’usage pour s’assurer que les éléments retenus ne comportent aucun virus, vers, cheval de Troie ou autre élément susceptible de porter atteinte à l’intégrité de leur ordinateur.
Avertissement du Groupe de consultation publique
Les ressources que l’on trouve sur ce site ne représentent pas nécessairement le point de vue du Groupe de consultation publique, sauf indication précise contraire.
Avertissement de Santé Canada
La réalisation et la maintenance de ce site Web sont rendues possibles par une contribution financière de Santé Canada. Les points de vue exprimés dans le présent site ne représentent pas nécessairement la politique ou les points de vue officiels de Santé Canada.